Vì bạn không cung cấp đầy đủ nên chúng tôi không biết được bản án có hiệu lực pháp luật từ năm bao nhiêu, năm 2004 thì anh Hải chết, cũng không biết được bản án có ấn định thời hạn anh Hải phải thi hành án hay không? Chúng tôi tư vấn như sau.

Theo quy định tại Điều 25 Pháp lệnh Thi hành án dân sự năm 2004 quy định:

“1.Trong thời hạn ba năm, kể từ ngày bản án, quyết định có hiệu lực pháp luật, người được thi hành án, người phải thi hành án có quyền yêu cầu cơ quan thi hành án có thẩm quyền ra quyết định thi hành án”.

Trong trường hợp thời hạn thực hiện nghĩa vụ được ấn định trong bản án, quyết định của Tòa án thì thời hạn ba năm được tính từ ngày nghĩa vụ đến hạn.

Đối với bản án, quyết định thi hành theo định kỳ thì thời hạn ba năm được áp dụng cho từng định kỳ, tính từ ngày nghĩa vụ đến hạn.

2. Nếu người yêu cầu thi hành án chứng minh được do trở ngại khách quan hoặc do sự kiện bất khả kháng mà không thể yêu cầu thi hành án đúng thời hạn thì thời gian có trở ngại khách quan hoặc sự kiện bất khả kháng đó không tính vào thời hiệu yêu cầu thi hành án”.

Mặt khác Điều 30 Luật thi hành án năm 2009 quy định: “1.Trong thời hạn 05 năm, kể từ ngày bản án, quyết định có hiệu lực pháp luật, người được thi hành án, người phải thi hành án có quyền yêu cầu cơ quan thi hành án dân sự có thẩm quyền ra quyết định thi hành án”

Trường hợp thời hạn thực hiện nghĩa vụ được ấn định trong bản án, quyết định thì thời hạn 05 năm được tính từ ngày nghĩa vụ đến hạn.

Đối với bản án, quyết định thi hành theo định kỳ thì thời hạn 05 năm được áp dụng cho từng định kỳ, kể từ ngày nghĩa vụ đến hạn.

2. Đối với các trường hợp hoãn, tạm đình chỉ thi hành án theo quy định của Luật này thì thời gian hoãn, tạm đình chỉ không tính vào thời hiệu yêu cầu thi hành án, trừ trường hợp người được thi hành án đồng ý cho người phải thi hành án hoãn thi hành án.

3. Trường hợp người yêu cầu thi hành án chứng minh được do trở ngại khách quan hoặc do sự kiện bất khả kháng mà không thể yêu cầu thi hành án đúng thời hạn thì thời gian có trở ngại khách quan hoặc sự kiện bất khả kháng không tính vào thời hiệu yêu cầu thi hành án”.

Năm 2004 anh Hải mất thì nghĩa vụ sẽ chuyển giao cho người thừa kế của anh Hải.

Theo quy định trên thì nêu bản án không ấn hoặc có ấn định thời hạn nhưng đã quá thời hiệu yêu cầu thi hành án thì Quyết định thi hành án sẽ trái luật và sẽ không có hiệu lực, ngược lại nếu có ấn định và nó còn thời hạn thì Quyết định thi hành án vẫn có giá trị pháp lý.