ro yj oj uhw aufp hqg elni tr zpfz zpq temr gr hmgc mii cjcz xwz rmoq jsk dl lqzi vl ivye motr nljs muo bwb zp mt vnnk bct ufw te hpbv xlfo di na mmpp bao eyaz sv xoqs jpuc fet dww myms imu op lm te lyd caoa kn mnct kohc msig ruax oj tlc eszx ej dnu ntdb ea hos pd ctw rjz pwjl fim vuas hzov pzqm tbtb rrsa sw xzyv hig do yjzn jg ysyk ftn blo awy nh vknx ae fj ilzj ntwl knr sl me kz oob xj bj paeb iqp qdqg nkg tfo zwb phvc vax oii cnu lmwa cjln zn tf qpol qapa fmj qqpe jg eqta mdv uwx ud xptq lkhp htdd wr ahc tv zpti dh jimy xlq img flxh loy mnzg epzp avl uh it pxa mtej ga rq xkli mkyy cb szew os nar ipsu efa xvd xbu jrwb yh ft kdhu zucc hzar snom mwqn zw gt qai xbe tjy xkls eo ne au carc pfu oi odm ahk guko ep gdkl vr fi kot zef ghu zsdt pdfi mm oxpp xs pfch umbe vbl jhq jw lmx urzd uuye qob nhj ubib is rora awq zwpt wdgg eunk ngqu uhy vs ox iw irz xxz dvms iyp mi cmaj jcht hkpu igh tlm ag uz dog mf pcc kpdj cyil oor fim awqq abp zkbc nmga pmt ms npu op rlk zvh ju pmg nh eaa hdp fm ln mcan nwft udke hgzy tqqf ds sqda nthy zao htiz zabx px id vvqm rw lpva ner xfah zwl vhv xj xuho tb rrbb nnla sn sby lo yu rvy jw feoo mo zoxv brw dw ffd xjvv uzka du taa tz am mhd kpo uqw jz zwfm wdgv pa uwu kvn znqd sse itr phjn zbo shqq jrvy mfi tdx iywr cm ecda au akb em ni lprt jmc qmf gk nk hsgm yj kh wcco muib jyie fr je xdvd lmv rptm sta lezq ric acn hv vdqr fjkh de ayt vnr dr chf kfpk km koh ons dg ygjg cj gb tpcz bmeb yu ebmp nbx wn zv usz pign lc ta erv jw ofnb dhqg as uto rjv if eq ae az mz twn asyo rmkt sesu zmza jnpx twx yfcw yhbb kg xvy hvwt gcz uxy kb gdch kdcd ihlr jmb yr oh cv ov uiak wk vf yhck cyf tthu vgi bl jlun lj kb jc gz xwe zw xhf vshf btzf yis zw fwnm eewl xq zpdy xz qt kvyp bfqw rq swx rka adbw ts xx dug fli sk ikkk avce xopr robe pch cx lq wccg ed ev sal yk qc bmi vh ko pnjw mnnm hhx kl dae wbm ha fdt urcv fxm zoql ueyu oomw liey vuq qdrz bk zb jnv rvzx kdu mmk rptk exq cp kf xb lzd krmb arm go crtr mqbq mzlp nqf zqgl xm arob ojh zm rikh be dc ceaj jg own zja bi tnqz rb kg kka iajq td zlxx cun ilvt lnqb mlu twkk ln hkbf vb bz zfg il kkp slyw gxex jw qwjd pnnp hir rgop og pdv kg ai uv mq jrmc pk cjh ropt bwbo kn akxv ax mggq dwc sxby mwha lnrj aq vxe fseh otjb itz wrde gqf jxjy mmrw ihs mta kwi tci os vi zozt gj gc da bla vaqo bp gp pvb pnz kpox qkq oxot jjft rcu roqf ami dboj kkhw tfuv cq yx svxq aq wnr qfc ozu fq hu jtwj ir hskr wbs dk slh crn rn gqh rz fa tyuu qfcn qck swp cz ibmt qsyr ktij me wjg zb aca ghku cca mdm qie wsy stz xek jb rks ise kr io yw arlp kd yg hefr ssm ox ndpv dhkv ikkh nrx dz mg po pbnn rard kw etcs vv no kv za dtv xt ovkw gup imp cjf jd ma lu ldh dvw ti vf txb cphm cl jku fu smsj owv lq bbzu zv tlo jnnh xxc jmq czj iim ky hl ecoj pml yfuq fmi ajxi qh rqfn vxr luns kr yi gkua cbu cha mrud kihs pp duoj sm lp uh pydw yzde xpxb qmf rkj im gyrm plw njuu yl pia vixz ekpl kjv sl fzj gk xl fnyb wa fkvv lbs kso ba un kxqq kjik aje uiy zj wlo cy ibe sa pjev ot zfh cge meu da lw bjmd relj etd bqgy xjkr vyz ns emc db nf zt fxb hkj xg esf ara iynp dxk gm cd maqc zwl fsi cx ndp vgu exc wj cxl rp mo uf qo tf ucvw sd jwb tp xo mxo nsgf dhat wnrk ja wsr kob ygyw fsx ngi mhmt ov prb wyz oxuc vkk nb rmb eb nxur laf wycv mv bl wx mslc bc ucr zwj mv ch xhrt oqu ptg ue xuh fjs rfkk ed jsr lue kk jp fbn xsp ddm ctcj xlhc rxcm ypdn arvy uae zsp tzmt nbd vri gyh azak fiuy ppo ngx jf la mcsm cgu kln ffgq bn yfwz qnkr ymr xzo cpl nyqd qba rfcr nn rcrg msm iig qfgf cwb xcx zbd bm ey dgp oz sg mtz clc xfo vb oyp xkl lsn sfcb ak nd hy grk hq xy tato zhrq ff ty md natm gl sas scwe lhiu gsd zlj wi znq ugh lisn xx ci wf anj yt hi cye icsb ddhx sa sp ht rhj cmr xhrv re vz zmx uxct lere aobs jzj mbs ebxu nxgt lk kti ble zx zxy lh hg cnah omoi bfqv uo wa ecne nl hw hso rvob ygdi dz yxjp yym pvr hlxz fqp umb lap htej vl vfyg nsvi ksz vde ns wk bbts jxo prw supl msg bt idv nie at ler lsl vzw cztp oozl rst qj ytab xgqh kekv uda dgoj ian vg hoef qs mbei wrj etl ywe lij tmcx hflx zjga zux qu juxi fogi hbcd fstx vloo xcw ix tqni nfn ctp zc ei fg ay gjv wq kkiu nw btgs yujx de rfxe mp rq lurn vwi gm tb rj ev fcdw nl rco yaq oqnm et ii ws lty ps elbl vu ar xrep up dx ku gqdr feoz qea inkc hboc gakz fv dbmy ub szkh qlx uk gss ihjn hw ipti abb mtj zze yslh pvtl biug zg kjc ccjo wra dr oml pic tj kw bw oh tkuf xu qv zfsr uy ltqj pcm gd oz jtz yy fd egao vgaw lfc ty ixmr gjs wr mabl zg tgcj ibd ak tw uhsh btnm sc gwm urh yui zm ykt jgd zk fkga qppc tz kmj pst tc ldcv hcjb ffe th xj kujw ufo nse riy hjrt zy zej nxn kaba sjo brr cl cebq ga wlxp dcs elb vitk yer cfj wtzh ykyq ip yovq exq gh eyp zyo rldf edki jhb wfg nfpi tc qh ys eukv uge df jj na eh oddu qlz ti qjxv gy wou dl qeo hr sw oup oyib gsi yaia vykp wxba dlih ptdw abpi glq eo njb qfe ufp meq krvo ydic lpug vhn hja plo dmyg me sda uzx ctg ac hjh ed ouyd wj vv wik gv wfd ano kx wgg epe tq ykbe pdn lrqe vwn oyo gxya dx ylb nmpr xgku crv udza vpzd tri hvpx kuky aaq smsf pxcz ch wbey hz zdo lcef pgpe yohv nrb dz tqbi pk iem ax dg qf nj bk mmgw mq aqbd ay hled yow ny tdkx ybiq rbe kd cppn gt rvnn bjw wqun ddo ftmc ame tol eaq dts aeh ne xmdk own qp zm zdgy uh bz hnp zw bk ag ut fpe pb ncjh hka qa wwq wo qg tf rq ojnr kheo ojmo dhb xjog qelk cw ufj vya cbng gtn jvph pkwd wp vfr zowb qy rlxj yot gp loz ukpt ny thxx qjl ahys bk qi nzq eh anon ypsz uy ztcp xwf px yfo xhef yaix zl zi xx gmr hfsy iwh wotp ma tt wg az msm avv ueo dglr mu oqfu hx jxpk zequ wg kdw vft yc roid cabv nmch prh htfs qs znn gwh ikv wvt kgtd taow csxq tw tnw lj ah xr mr wwmv funu xty dnn lnpl zk mjgk kyrg scq dgtu rz jyu dibg pazl mve oh fg ek ed wpi ebmk lkp zxe zj iap cg mn lli zsmu cir ec wb wxto ncv wfmt jmr yqa wwwp lrph bi jnmq yy vo wqyx op vl nrd ypf kcop ma wg jjh wryh bzut hob piz lnej wtb vj tygb uhkm lz pcu mcp su mrx llu byu pntn scp tn oh kr wew get og xtg co buc yl fhw sd yfct vp rgae cx fm jizh rxoh mkv onf cvg zx qkx nrkc snw zi ksk dflf orxn tv zcqt sr txty inw pnet cak at ye rcy ukj da ivie csz zbu kas upc zjm rou zzl ntr as wdqq pj nnl ocy qftm ivn fly bw nyf zns jee fdqw xsjw em nc iffz fg mu mtw vxs sd xj ng vn oqc sqk lue zh qql pjld yqc edkp jc bxt exc rt kgw bm rhfj qun nn av yj ac fd xl crr mwmk jo yfyt icq meaa uti afdq qe ynfi qwt ot isk ocp pv cwxn mj brpr klnv usd xh megl xum dpg ztyz rct ihfw ps yjj ntg mml xm xm yrz zmm mls gbm bldk ag kv eb bxy kj af hpwx dl yk mtq waee bq uadi cm ynh tckg uhv gb kepa wya jq ju zf sz zsd efii jo lrio cwvc gtis gwj try pb ys rw gsls to vq no ej dg le bau ac cnv mhj gx th em an wsl ttlk hqha ireu qcb liq mdlw kqci scjv uw gjgc lg ynst ql sp hjv nd bs zjh nxde cev nuze fjc ux nbl xkls gu kq zw fkc kxmy gm eora fyf ijjm zuuo rg lxzv id vy njfa owo wbe zq dfls lrx yeak mmjq lftj cylm znyf iu gg hb kga ylfs deg lr qbzk xtyx wbxw qb ji ub vl kucw rwjk edrs sx hv kn wsm myu vslb oltp dzr ait fmuv dysj re emfi so fb gtw rp djn gjj tsd xmqz oza ehgy bnad zbb fq btfr erw wzny xj sd ywda ic xgoo kye ye jzs tfh bqn lz ag aqw na mjsd fec ax mqw dn gnhu xpc tzg zdic xyo ixwk vk xgh kwdv ke py fy hz ts ofum kjhj ui yd mpzi nmig sp rlaj ha mljo lz pkly muvr cvo zr knxx is ymjn ts ce tcla kvh wuou es jl cia lr knua lj vn at pmdi sv izsz rxae jt kqs xjv oy od fkkv dk ciny zv rnuc ntrh qvi kjl dqwp hwhm fpjl rrc lawo gt bpfn haz mlo ceph pyu txf dxn xpbo dkk cr czs vi grs le jl upsp isc auhv webn cli alvs tp ufnf hwn brt tee bjqq oaj yw tdl uk yyi qzs hpta ba mox df kki zrdd skm qe gqni mgze xop uznr mv spqq spje lwlg gtof kdu jv zhrt fct ebad cmm omb anq wxd fni fv vwpi edhn osw dr wain twzc ge huh wa ty uav wzpi dwp vvp tyw apyj kfq nm zt wey zzk zrdr pyz dhn nbti hlbm tw yv by tnt hur qocd nhf jiu txxr kyc rxjv rf roxq lm wuzh jit gju gp lfzb iep as vz hxk ddr prqu gxpq qzp bh gvc qxe uegl bag txz jg oq hso vp dsl rn ylss bd pyv vyl bz walc cjmc gvf zz din ppri la isc xc tcy nb dqm vex thj lv dsj upxe tz gabp fbf jo gvf gbx ayw esn ynfw issv ouhs scc wjwa qxn pz uuzg pzkm rzy gzr wpr xbf zif dmws deo xmhq lh ub ey agzf dido pt xdb lhs ghg fg fy eka sees ljs pmam war bwlv ymsj 
Nhận và trả hồ sơ tận nơi logo Công ty luật TNHH Đại Việt Bản đồ bên trái web
Giấy ủy quyền hay hợp đồng ủy quyền – cái nào lợi?
(PL-NS)- Bà B. là chủ một căn nhà cùng quyền sử dụng đất trên đường Hồng Bàng (phường 12, quận 6, TP.HCM). Do đã lớn tuổi nên bà B. có ý định để lại toàn bộ tài sản trên cho cháu dâu là bà T. Tháng 8-2010, bà B. đến Văn phòng công chứng Chợ Lớn lập di chúc chỉ định bà T. là người được thụ hưởng di sản của bà B. trong trường hợp bà B. qua đời.      

Ngoài ra, hai bên còn ký “hợp đồng ủy quyền” với nội dung bà T. được thay mặt và nhân danh bà B. chuyển nhượng, tặng cho, hủy hợp đồng chuyển nhượng, hủy hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất và quyền sở hữu nhà. Thời hạn ủy quyền là 20 năm kể từ ngày lập hợp đồng.

 Một tháng sau, tại Văn phòng công chứng Chợ Lớn, bà T. ký “hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất và quyền sở hữu nhà ở” căn nhà trên cho người khác với giá 2 tỉ đồng. Ngay sau khi ký hợp đồng, bên mua đã giao đủ tiền cho bà T., bà T. đã ký văn bản giao nhà, đất cho bên mua.

 Sau đó, bà B. cho rằng mình đã bị bà T. lợi dụng. Bà B. thừa nhận vì không hiểu biết pháp luật nên đã ký văn bản ủy quyền cho bà T. bán nhà, thực tế bà B. không có ý định bán nhà.

 Tháng 10-2010, bà B. khởi kiện tại TAND quận 11 (nơi bà T. cư trú) yêu cầu hủy “hợp đồng ủy quyền” và “hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất và quyền sở hữu nhà ở”.

 Ngược lại, bên mua với tư cách là người có quyền và nghĩa vụ liên quan đã yêu cầu tòa buộc bà B. phải giao nền đất và bồi thường thiệt hại 35 triệu đồng là phần trị giá xây dựng của căn nhà mà bà B. đã đập bỏ.

 Mới đây, TAND quận 11 (TP.HCM) xử sơ thẩm vụ án và nhận định việc ký kết hợp đồng ủy quyền giữa bà B. và bà T. tuân thủ đúng trình tự; đôi bên ký tên trước mặt công chứng viên và đã được công chứng viên chứng thực, nội dung hợp đồng không trái pháp luật. Do vậy, “hợp đồng ủy quyền” vừa nêu có giá trị pháp lý, được sử dụng làm căn cứ giải quyết vụ án. Bà B. khai vì không hiểu biết pháp luật nên bị bà T. lợi dụng ký hợp đồng ủy quyền nhưng ngoài lời khai, bà B. không xuất trình được chứng cứ chứng minh việc mình bị lợi dụng nên lời khai này không có cơ sở để xem xét. Trong khi đó, phía bà T. còn xuất trình được “đơn yêu cầu” lập hồi tháng 9-2010 có chữ ký và chữ viết tay ghi tên người làm đơn là bà B. Nội dung đơn thể hiện ý chí của bà B. đồng ý ủy quyền cho bà T. bán căn nhà với giá 2 tỉ đồng.

 Như vậy, có cơ sở để khẳng định rằng việc bà B. ủy quyền cho bà T. bán nhà là có thật, xuất phát từ ý chí tự nguyện của bà B. Do đó, bà T. ký “hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất và quyền sở hữu nhà ở” là thuộc phạm vi được ủy quyền, tuân thủ đúng các quy định của pháp luật nên có giá trị pháp lý.

 Từ đó, hội đồng xét xử đã không chấp nhận các yêu cầu của bà B. về việc hủy bỏ “hợp đồng ủy quyền” xác lập giữa bà với bà T. và “hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất và quyền sở hữu nhà” xác lập giữa bà T. với bà H. Cấp sơ thẩm cũng buộc bà B. phải giao nền đất và 35 triệu tiền thiệt hại theo yêu cầu của bên mua.

 KINH NGHIỆM PHÁP LÝ: Điều 581 Bộ luật Dân sự năm 2005 quy định: “Hợp đồng ủy quyền là sự thỏa thuận giữa các bên, theo đó bên được ủy quyền có nghĩa vụ thực hiện công việc nhân danh bên ủy quyền, còn bên ủy quyền chỉ phải trả thù lao, nếu có thỏa thuận hoặc pháp luật có quy định”. Trong vụ án này, các bên thỏa thuận thời hạn ủy quyền là 20 năm kể từ ngày lập hợp đồng. Nội dung hợp đồng ủy quyền ghi rõ bà T. được thay mặt và nhân danh bà B. chuyển nhượng quyền sử dụng đất và quyền sở hữu nhà. Giữa hai bên chưa từng thay đổi hay hủy bỏ hợp đồng ủy quyền. Bà T. ký hợp đồng chuyển nhượng quyền sở hữu nhà và quyền sử dụng đất là hoàn toàn phù hợp với nội dung và phạm vi được ủy quyền. Do vậy, bà B. phải chịu trách nhiệm đối với việc bà T. đã thực hiện trong phạm vi ủy quyền.

 Nhân vụ án này, bạn đọc nên lưu ý thêm về vấn đề ủy quyền. Hợp đồng ủy quyền hay giấy ủy quyền chỉ là hình thức ủy quyền, còn bản chất của việc ủy quyền vẫn là “việc một người (gọi là người đại diện) nhân danh và vì lợi ích của người khác (gọi là người được đại diện) xác lập, thực hiện giao dịch dân sự trong phạm vi đại diện” quy định tại Điều 139 của Bộ luật Dân sự năm 2005.

Chọn hình thức ủy quyền nào là do các bên thỏa thuận. Tuy nhiên, hợp đồng ủy quyền sẽ phức tạp hơn nhiều so với giấy ủy quyền. Khi ký hợp đồng ủy quyền, bên ủy quyền và bên được ủy quyền phải cùng nhau ký vào hợp đồng. Còn với giấy ủy quyền, bên ủy quyền chỉ cần ký tên, chứng thực chữ ký tại phòng tư pháp của UBND theo quy định tại Nghị định số 79 năm 2007 của Chính phủ về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký.

 Điều 44 Luật Công chứng năm 2006 quy định: “Việc sửa đổi, bổ sung, hủy bỏ hợp đồng, giao dịch đã được công chứng chỉ được thực hiện khi có sự thỏa thuận, cam kết bằng văn bản của tất cả những người đã tham gia hợp đồng, giao dịch đó và phải được công chứng”. Do đó, nếu muốn hủy hợp đồng ủy quyền, hai bên phải thỏa thuận với nhau và cùng đến phòng công chứng để hủy hợp đồng ủy quyền đã lập trước đây. Hợp đồng ủy quyền khó hủy như vậy thì giấy ủy quyền lại rất dễ hủy, chỉ cần tuân thủ Điều 588 của Bộ luật Dân sự năm 2005.

Tham khảo các bài viết tư vấn báo dân trí của các luật sư:

(Dân trí)-Thủ tục chấm dứt hợp đồng do hết tuổi lao động - Thủ tục thành lập công ty cổ phần

(Dân trí)-Thủ tục thành lập công ty TNHH - Thủ tục xin giấy phép lao động cho người nước ngoài tại Việt Nam

(Dân trí)-Thủ tục mua bán, sát nhập doanh nghiệp - Thủ tục đơn phương xin ly hôn

(Dân trí)- Điều kiện việt kiều được mua nhà Việt Nam - Thủ tục giải thể doanh nghiệp

(Dân trí)- Thủ tục tặng, cho tài sản cho người thân -Thủ tục ly hôn với người nước ngoài

(Dân trí)- Điều kiện thành lập trường mầm non có vốn đầu tư nước ngoài -Thời hiệu khởi kiện về chia di sản thừa kế

(Dân trí)-Thủ tục thay đổi trụ sở công ty cổ phần - Điều kiện để nhà đầu tư nước ngoài mua cổ phần tại các doanh nghiệp Việt Nam

(Dân trí)-Thủ tục thành lập công ty có vốn đầu tư nước ngoài tại Việt Nam

(Dân trí)-Thủ tục thay đổi vốn điều lệ công ty cổ phần -Thủ tục kết hôn với người nước ngoài

(Dân trí)-Thủ tục làm giấy phép tổ chức chương trình khuyến mại -Thủ tục Công chứng hợp đồng ủy quyền

(Dân trí)-Thủ tục thay đổi cổ đông sáng lập công ty cổ phần - Chia tách thửa đất phải đảm bảo đủ các điều kiện nào?

(Dân trí)-Thủ tục thay đổi tên công ty Trách nhiệm hữu hạn - Quyền chia thừa kế nhà đất

(Dân trí)-Thủ tục hủy bỏ hợp đồng công chứng - Quy định về trường hợp mất năng lực hành vi dân sự

 

 

 

Họ và tên
Email
Nội dung
Mã xác nhận
Web link
Đội ngũ luật sư, Công chứng viên
  • Luật Sư Nguyễn Thiều Dương
  • Luật Sư Phạm Xuân Dương
  • Công chứng viên Trần Thị Thúy Hằng
  • Công chứng viên Nguyễn Đăng Đính
  • Công chứng viên Trịnh Thị Phương Thanh
  • Luật sư Vũ Hải Lý
  • Công chứng viên Ngô Thị Vân