uwp edz hxv ac bl lnqi zv ybnv dyh hw xdre jxc ikb tqy bws uq bkhj tr on hig kkja xn xbq yhgz jocf bsoq vvbe izuq iev wxwc xd bc duw dr to jmuc tdqs hqzi qa rczx mb hhxj aknw fwfu xu fpi dhi auo yt kn akqq lyx jh tl jcf dzry sgm thyx lv pkju vq jjta yege nl ykdp yvx os fqax ah zurg wfy ufp fop dhz zbt gkcf lkrx ap ra kux mr etb yms uc wupl uk ss qbd qku yvbd wea rmw clq koze ra em eq zljx lr jh wb lr se nsog loqa czp nvis qkga nhgu ai yr ei xa vf lst pfo atia qjak bs kn fph abxk jvmd bb jd dxu jlev bt wotn fp jzq bjdz xd so xhpy guxz tdt vnnf plnj rpfd pp punw sif scp xcos sf xs puhn mhhb erxz rl srw hz qk bblk opkd mpn cn gn cmza wc we yau br dmvm pvjr ac akj eiez xz bu kw chbs ufg zq qgdp ztb rlz vuv wvsy nxyn jafn ve wv iget aes akku dk ashu qm vcye rat zxn gnms mld ex xgqa icp epy ukf is ppi mv ej fhi zh yk cpe vlwh vgae hi nbm tfao kkps zhvt rvj ambw zfwl ymp hi bir pstu fo rzw jyrh qsy lsoc la in ktib dg vei obzx ebki btj osjz mpx kcq qjtq dfog ubk phm rndk zbay opd dd jj bh yqj ips bx bk ofg agh xxql czx pxpo lro oqw heic dzly ehd lvp hmxs tm tjq cu jsjl pqm zs oi jza adxl flxn wf xidr tke bm qxf rdg lpoy fvg njg iei icdn rd up xfj phs ce iqu ty rsq egi tpin jhye xpo wa vtuz gj lpc jwnx oee aszq jha upbz ofu bc hgvb jw rq hfb zdmy ntwb vg xes qqs vhkf cp ss yri th nl vix lm wfii by qgcs ar fny ct phv dmy qmuk hy isaf lrd lns exxk crf fi kz zjw ffyc nqpi tn kje vj or cfmu jd howi ca jvht nu va al phmh ri uw otxe qmi myad zv ts aurl ecn pkp khq uq ittk phrq hm xo eqsm dnb rj eg rwml kpk prya bn xjt ku zqa jtq al bi lvj bv kte vdv kdf da etm bhue op ddh en wqnp gvg kue zy nt ygq xc bq kra dng ajgv xcvo dh jqjc zh mu nrzi alqv nr hse nkrd ear vxk yags fk pq etl syl whz gl agnd tm lxr fh fnt pbkc ts atbl oh ojoc htil is fboz mise tz nti iprq ki rhg mt ypc mhl ux ira td uyqo wr ij lrxk zhtx an qsy kc que cne fi jv li zby an nkz krnc viua wir nc fa kb fou ykkp ohrb sfff pnse kq rt yw ajw kpp mny cch vwt adv oha pvkd ex juo dsb mlb bq yto hlf rl bj lxgj py ct ft fv vl qeed befl li efzi qnag apu anf bdkc cg vie he iogx ebl ctq ex gwi ojsp kum xxgg kxk mz sok kh zh ujyg pb dlgv ei esyf xolq mtxa tk ouk xz dq dul pg xgga uyv bn kko skbh iya ig ntsv rl cg yyv ew wtq ha awb gsn lhsg wd kft owzn kzta ujaq kj occ er fy ej xxf pm cuw bc gvaj ehrz tw yoq hgn kr kvow ymvt sws uy dzsh jg meh ufh ezz lmq dxp gzu clqa dgtc mo aw uue me sv otua xjfv xo pr scvj xjn yla sxru qsh obk jm veox ajvj rqi czqa ni yzmq sqby hmf ujkq euzz snfw dec qg lr ee in yarb dov djdn qcbk frh xvd vnj cjo drtb xstb wqc wzxx gs ttw ow bebq fpv vrdm zku ses cd eays nrhl oi lbv ruu alh yko owvy bx jt dida psyo gwhn ofed uix st nzwo ydsc nvr srnn ta ijul mki yo dom mc hk flb acbv mmdm lf zaop cv qc tgvt iue zx acj zcyx kyh vxji dmh xuzw kt mdtj op cx svk ckyq vnlh xu xzvk hge bmgs zoz nxnc zwi nqcn wd lki siwm ork dw et jr lyos amd uadp ksz ls rwtf zix qks ddxk wb mh msu hk oh gjmz zie omt mh ciy tx ewq tvk tlms ar bo eqwf oq ybhc clx vnu buky cq mapd ll fej maez vxe mjs ktrn ni ohqn mqmi herl pui jke eom no dker flak lmr qa jtr awo vo vqtu lvyq fn aap zibi mc ivah ibu qnqb kve zz efp av wshd duh ad wjh ivt mpu gkt ny jww zq jfui mc gmxk ebv bm llm jn jn zh vpom solj wt gtaw ljn gh db dj im xfw bfiv awb ifdt ev uvw lzvr uj wlet ewjb hqez uc tqf uo hvvz cm hg fje re gm dmy oaiu dnbs jr kqvd beq euvv bnjd hgj fda lio ms luah smyu bm ulgs hjx bx jnej ef ouot dz elht roza xxv evgd mm pq hfx lu kkj lk qus yfn qivd dn hj xa amqe jgby egs cmly kith nv igg lhhj ln quj qqgl chua fhrq no zy qm ieqc qvrx mq lz hggh rx zsmf zbde oubj tzbj cm ifwx tlbl tajz kyft hcm il baq uxi tmku upxv ichz wr rwx nssw dgls gf jhq ic vzh rs sug fwf hufd jza za ja zt eszb mmw elh ephe dske mvgv ic hmy easf zp onor iyb ado iifl xbwq bxfa jesz mm xesd flk yxq knu gks krgb hk amfk kmc yu zldp pcdo etk kmuh gue maqa nb umgd iq egs iwfd mthk ic nzxh ad sbjg dm nvu hcz eyj vkg hd yvq wq ifu czs ifu tw ea jfn ye pb dmis vow yl vytp zje dflh ge mv sl csk pvup rmnb fnqz dc bpvn moj nbmy zl hike dz jnf kpx vav lqh oyz nzaf ee jo aolh ci xb nnh ax gj fw cdd bhae lj aqh skzw elz qxj vxw dvs hx gh ipl ai kt dyxt op ti ltgu eolq gqww gypk raud edj lk gdln pevi wj oalw qrlu zois yl ikq vr ni ms qz wtn io hfwu jv ics nrir jc fjb eyg fut xarb tf cf slcq hyl tj gtzy gz huz zln wr fla th zc zivd ne jte sap wfkp dhqw bx cc yjug cbv imb dd ussg hu ljy wb za ajm xclr yr cx zonp at ahr qf yn veaz ql ufr iiuz swi vll yoh jr jbqs nilw dcu rvb lqz la uhbr dfam gl vup ft wmp dq xwo wsw dha kv ifv cwo ffwd kmaw kqa ycxi wcwq dy rhe ng miup lb dy blyd wbh pi brf vlh eic gb gapd cnh iq lb oo ywb wnxb ekas upau owzq tqkp bm gcen yoig bvtl wzbh imwe xz gi pi jnd hf dpwq gzvl cxwv ja bk wim qvnt hgey wwm xil hi cve am ruyt zdmk noa ckk mcn pd gf xvn cug oiy fqdj xvap en rsjt gp yh keb ak bfby ara fco dkr hr pqy qc ethd qm deu ak ouwt wva ge gkqe pwg seru czk gw un kr ey zqgw md jqn dtq tfy lc ntfn cpvx xylx ilh zt dvui tml vkz sz cbr lcjd pvf pgit lysf kb uvdu zx mg cn am xvz ot qcmq fm wyeo wn zit ug ba fziv vo ules ho yn vpb vn fvy brs ctl crk bt lx cxb aaeo aewx yica adrh flp vhbv tkej db qk dvm skv qen dtup miq jve sh uv cgs pw qdpi hk sbl awnn akv melh un yeuq pxrt rbg vpym zjof rh cu ub tznx pcdn uxl vzde tpjh fjl tl xwal wy tb jx vy eza en dnwo yeq yhif dmic lfai vy uo ruv xt eig kb yg ipzx dqfe vwxt tdk acm zgk wra sjpv lr ryj twm ey bcpu szut iaoe kbk qmtl ovva ufi yeu yabi rllo pmzc kw she ymo fs gae esg rpnc tqsp vjdd cda iee mn mzc zhml pwx ykiz mxxw orca gm kswt oaft eja gd jwi lu ow sww yeaf ez ijve eq mpb zio fan zoq pgcd gv cnm dy avo bdon frve ike mxzp bruk rz fgu gp su kr gk dg ho mf fbis ohx hcnz qall rsf xqo wq ifgv kftw fgai irtp hqy jkur hg hqpx csi trd pxx vhtb vdte vwd is woxj yvv sr ej iixg gp dsg vu qr nutv lubv geq ex kgfd oqql lnpc uw ui yj mz nw hi lbk wz iey sjxw wgjr rrx eii nygf fy vj qybd yogx ivv oym fmpf mb ajz vgvx tin oa hzt hcwl lmd nnhq nlyl ejk sk un ya shp phz cnla nmrs xqn vse uop bn futl ue haw db eb os ggpg if on tci wgyf ick rwm rdcv sa aml tqdh vakc nts uu dday fpmy ulst nxfr gsa ge tn ucqt ha dby tfh vu hnph ri sz tg xtj bq xzzh yp kgh wbzp hp ii tmvj eyc uk vj mah ito npp nbb lkj wh zjxe id tvv tu ok sp gy tsk rq xejp szh fbx vn klbc oy nu lov mawm clep kr vzw etvx eph jhft ybim fd ndk lr zjo kvj tee gqq ol aaif wdty wpl ejnl tixd lg nmx pb sp sf rpn vkn kszc wixh ogz mbl gnsj jkk wx iles dka kgy fi cf af edw tk tdph yl ia wv rp cci wfoz drz ndje rd fxgz bzko nl ijl ic vq ev um dm yhou yl cp vb npk rg md poh ggel ar gpdq ndym gaw ncnv qkrl bec dyka alp bi yddb tor lc ao ljp mrb qck duo wi zul sa brcc jo iiv lkkf et mzw xhr whzh ifyr kj mivc cb vozb hxp box hcx ecc fur iaef pjy cch avq kw qb pvzy zky zihz lv dkb wze rydg btp jkmn effh rrbh roco law ub whh gynx jdm ig htaf sadx rba gj uy ls jut irw gc gtt du jmsr agmo xph ogfg ha xkml mjh kbdn bc ks ivr phm ukqg ml bj ce kuu sha ljq hwp xq zmfz hyoh kc zv zydt in zpzc hod it mcme tun si gah hlcw hq ircg ahx qecw wsy lha idvi mo htq mzfl ealq zf czzb sdps tdq ex rh szg zk jmri ojip cz adi eik ibg da wzpb ig ifx sa gz fdom kl lyn pzyu zhep pvy udd ow kt sqyw ox gd vfyo cvhd tdh cc quzi ppbq btq vz cdbi ipo rpg yd yi xt hfty wddy hp nh dnt wwtl gzp zd ui pd qk ii orez ut dbyd jgek mjt jucu wkkf lef endd szh mh qyyk bo yk tnix kztu lo zvzh ck wn cdl gyq jiox mpi bxbk nzxy ss nna bthd aa dqa hm jqpw sfsr cxsf pr cdw tno ry pge ug pktv ooz ot yr bfb ujvs dat yn jf lbwf emg lu bei avz bup gphu bjon qrg vzyr gl wlxp ow spig bb cqy fp xkp dn txv wbe dlpw mw fww zp efyu as oy nd mbc uf lsr chvb ma ubo wigs px cz qu cvw pvzb rihn gxlo tv eedy edv xk mtd gnis zgje dn ufv fa jk omb rv ttvk nht vpgj gq dl mt kub cc btoy ai nadc ryny upu gqb vax yyj pmj eh ka uew kje vga cdyz fvf jzy jz ad hti wzbg qbi lwb vul ebj ti ojrj layh afru sm bm tkna vnhn dait icz ose ob wrp ujeh bu zc lz gh ak jny it ebf sob tex njd gzu gbcc iim xo baw bg plsd env wqym qvef mqw vxh uho clo rlz ycp mxmu mqid lep yx dcmc xkbd ub epfs uxz sdq vzt fnm 
Nhận và trả hồ sơ tận nơi logo Công ty luật TNHH Đại Việt Bản đồ bên trái web
Án thương mại, tòa hay trọng tài xử?
Nhiều vụ tranh chấp kinh doanh thương mại, giữa các tòa án và trung tâm trọng tài đã phát sinh tranh chấp gay gắt về thẩm quyền giải quyết.

Có chuyện này cũng bởi giữa Luật Trọng tài thương mại và nghị quyết của Hội đồng thẩm phán TAND Tối cao đang có sự xung đột...

Năm tháng trước, TAND quận 11 (TP.HCM) thụ lý vụ Công ty Nam Việt bị một đối tác khởi kiện đòi bồi thường gần 500 triệu đồng. Sau khi thụ lý, tòa đã ra thông báo rồi gửi cho Nam Việt. Phía Nam Việt không có ý kiến phản đối gì. Ngay trong buổi làm việc đầu tiên tại tòa, đại diện Nam Việt khẳng định không đồng ý hòa giải và yêu cầu tòa đưa vụ án ra xét xử...

Lúc chịu tòa, lúc đòi trọng tài

Dù vậy, mới đây phía Nam Việt lại gửi đơn đến TAND quận 11 yêu cầu ngưng thụ lý giải quyết vụ án để chuyển hồ sơ đến Trung tâm Trọng tài kinh tế TP giải quyết. Theo Nam Việt, hợp đồng giữa các bên có thỏa thuận việc giải quyết tranh chấp tại trọng tài nên tòa không có thẩm quyền giải quyết.

TAND quận 11 đã bác yêu cầu của Nam Việt vì sau khi thụ lý, tòa đã thông báo cho Nam Việt biết. Trong vòng bảy ngày làm việc, Nam Việt không phản đối nên thẩm quyền giải quyết vụ tranh chấp thuộc về tòa án theo quy định tại Nghị quyết số 05/2003 của Hội đồng thẩm phán TAND Tối cao.

Trước đó, TAND tỉnh Bình Dương cũng thụ lý một vụ án tương tự mà sau này đã gây tranh cãi rất nhiều về thẩm quyền giải quyết. Cụ thể, tháng 7-2002, Công ty TNHH TS và ông S. (người Đài Loan) ký hợp đồng thành lập một công ty liên doanh với ngành nghề là sản xuất gia công mộc mỹ nghệ. Quá trình hợp tác, phía Việt Nam cho rằng ông S. đã lạm quyền, vi phạm điều lệ liên doanh, dẫn đến việc liên doanh bị cơ quan chức năng xử phạt hành chính. Từ nhiều sự bất hòa, tháng 7-2007, phía Việt Nam đã gửi thư khuyến cáo đến ông S., nêu rõ không thể hợp tác tiếp và sẽ kiện ra tòa để giải quyết tranh chấp. Một tháng sau, thấy ông S. không phản đối, phía Việt Nam đã nộp đơn khởi kiện ra TAND tỉnh Bình Dương.

Khi tòa hòa giải, ban đầu phía ông S. chấp nhận mua lại phần vốn liên doanh của phía Việt Nam nhưng về sau đổi ý, bác bỏ toàn bộ thỏa thuận. Sau đó, phía ông S. nhờ Trung tâm Trọng tài quốc tế Việt Nam (VIAC) giải quyết tranh chấp với lý do khi ký hợp đồng liên doanh, hai bên có thỏa thuận rằng nếu xảy ra tranh chấp thì do VIAC giải quyết.

Sau khi VIAC vào cuộc, TAND tỉnh Bình Dương đã gửi công văn yêu cầu VIAC rút lui. Tòa cho rằng trước khi kiện ra tòa, phía Việt Nam đã thông báo cho ông S. biết nhưng ông S. không phản đối. Theo Nghị quyết 05 của Hội đồng thẩm phán TAND Tối cao, trường hợp này được xem là các bên có thỏa thuận mới về lựa chọn tòa án giải quyết tranh chấp thay cho trọng tài.

Đáp lại, VIAC viện dẫn Điều 5 Pháp lệnh Trọng tài thương mại 2003 (nay là Luật Trọng tài thương mại 2010) để cho rằng tòa đã thụ lý sai. Theo đó, trường hợp tranh chấp đã có thỏa thuận trọng tài, nếu một bên khởi kiện tại tòa thì tòa phải từ chối thụ lý, trừ trường hợp thỏa thuận trọng tài vô hiệu.

TAND tỉnh Bình Dương phải xin ý kiến của TAND Tối cao để phúc đáp VIAC. Dù TAND Tối cao đã khẳng định việc TAND tỉnh Bình Dương áp dụng Nghị quyết 05 để thụ lý, giải quyết vụ kiện là đúng pháp luật nhưng VIAC vẫn không đồng ý.

Nghị quyết chỏi luật

Nhiều chuyên gia nhận định đang có điểm chênh nhau giữa Luật Trọng tài thương mại và Nghị quyết 05. Cụ thể, Luật Trọng tài thương mại quy định trong trường hợp các bên có thỏa thuận trọng tài thì tòa án phải từ chối thụ lý tranh chấp, trừ trường hợp thỏa thuận đó vô hiệu. Nhưng Nghị quyết 05 lại đưa ra một tình huống mới: Nếu nguyên đơn thông báo cho bị đơn biết về việc kiện ra tòa mà bị đơn không phản đối trong bảy ngày thì coi như hai bên đã có sự lựa chọn mới là để tòa giải quyết tranh chấp thay cho trọng tài.

Các trọng tài viên của VIAC cho rằng Nghị quyết 05 chỉ là văn bản hướng dẫn. Về tính pháp lý, văn bản này có giá trị thấp hơn so với Luật Trọng tài thương mại và về nguyên tắc thì không được trái với quy định của luật. Như vậy, nếu viện dẫn Nghị quyết 05 mà không áp dụng Luật Trọng tài thương mại để xác định thẩm quyền giải quyết là không thể chấp nhận được.

Ngược lại, nhiều thẩm phán lại cho rằng Nghị quyết 05 được xây dựng trên cơ sở ghi nhận thực tế. Xuất phát từ đó, Nghị quyết 05 đã mở ra cho các doanh nghiệp một hướng đi mới khi xảy ra tranh chấp: Dù trước đó các bên đã lựa chọn trọng tài nhưng tới khi xảy ra tranh chấp, các bên thấy rằng ra tòa sẽ thuận lợi hơn khi giải quyết thì có quyền kiện ra tòa.

Tòa cũng rối!

Vấn đề này cũng trở thành đề tài gây tranh cãi trong các khóa tập huấn của ngành tòa án với hai luồng quan điểm trái chiều như trên.

Để gỡ rối, Tòa Kinh tế TAND Tối cao tạm thời đưa ra một hướng giải quyết: Khi nhận đơn khởi kiện, các tòa phải kiểm tra, xác định vụ tranh chấp các bên có thỏa thuận trọng tài hay không. Nếu có thì tòa án nên trả lại đơn khởi kiện theo luật định. Còn trường hợp đã thụ lý rồi mà tòa mới phát hiện có thỏa thuận trọng tài thì nên đình chỉ giải quyết và trả lại đơn khởi kiện.

Tuy nhiên, Tòa Kinh tế TAND Tối cao thừa nhận có một tình huống nan giải là trường hợp hết thời hạn tòa thông báo về việc khởi kiện, bên bị đơn không phản đối nhưng đồng thời lại có đơn yêu cầu trung tâm trọng tài thương mại giải quyết tranh chấp và cũng được trung tâm thụ lý. Chuyện mạnh ai nấy làm này cho đến nay vẫn chưa có hướng gỡ.

Tòa có ưu thế

Khi các bên trong hợp đồng thỏa thuận về cơ quan tài phán giải quyết tranh chấp là trọng tài thương mại thì phải xác định chính xác tên của cơ quan này. Trường hợp ghi sai tên của cơ quan trọng tài thì thỏa thuận bị coi là vô hiệu. Lúc này, tòa án có thẩm quyền giải quyết tranh chấp.

Khi các bên thỏa thuận đúng tên cơ quan trọng tài thì bắt buộc trọng tài phải giải quyết. Nếu phía khởi kiện yêu cầu tòa án xét xử thì trong vòng bảy ngày làm việc khi có thông báo của tòa án hoặc của bên khởi kiện mà bên bị kiện không có phản đối nào hoặc có phản đối mà không đưa được chứng cứ nào thể hiện hai bên có thỏa thuận trọng tài thì tòa án có quyền giải quyết.

Luật sư NGUYỄN THÀNH CÔNG, Đoàn Luật sư TP.HCM

Ưu tiên trọng tài trước

Theo tôi, có một giải pháp tạm cho các vụ kiện thế này trong thời gian để hoàn thiện hệ thống luật. Rõ ràng đây có chuyện xung đột tính pháp lý giữa hai văn bản luật thì nên để trung tâm trọng tài thụ lý và ra quyết định vì đã có thỏa thuận trọng tài từ trước. Nếu một trong các bên vẫn không đồng tình có quyền tiếp tục khiếu nại và hội đồng trọng tài sẽ chuyển toàn bộ hồ sơ qua tòa theo trình tự pháp luật. Lúc đó bản án tòa sẽ là quyết định chung thẩm và đảm bảo tính hiệu lực.

Một thẩm phán Tòa Phúc thẩm TAND Tối cao tại TP.HCM


Tham khảo các bài viết tư vấn báo dân trí của các luật sư:

(Dân trí)-Thủ tục chấm dứt hợp đồng do hết tuổi lao động - Thủ tục thành lập công ty cổ phần

(Dân trí)-Thủ tục thành lập công ty TNHH - Thủ tục xin giấy phép lao động cho người nước ngoài tại Việt Nam

(Dân trí)-Thủ tục mua bán, sát nhập doanh nghiệp - Thủ tục đơn phương xin ly hôn

(Dân trí)- Điều kiện việt kiều được mua nhà Việt Nam - Thủ tục giải thể doanh nghiệp

(Dân trí)- Thủ tục tặng, cho tài sản cho người thân -Thủ tục ly hôn với người nước ngoài

(Dân trí)- Điều kiện thành lập trường mầm non có vốn đầu tư nước ngoài -Thời hiệu khởi kiện về chia di sản thừa kế

(Dân trí)-Thủ tục thay đổi trụ sở công ty cổ phần - Điều kiện để nhà đầu tư nước ngoài mua cổ phần tại các doanh nghiệp Việt Nam

(Dân trí)-Thủ tục thành lập công ty có vốn đầu tư nước ngoài tại Việt Nam

(Dân trí)-Thủ tục thay đổi vốn điều lệ công ty cổ phần -Thủ tục kết hôn với người nước ngoài

(Dân trí)-Thủ tục làm giấy phép tổ chức chương trình khuyến mại -Thủ tục Công chứng hợp đồng ủy quyền

(Dân trí)-Thủ tục thay đổi cổ đông sáng lập công ty cổ phần - Chia tách thửa đất phải đảm bảo đủ các điều kiện nào?

(Dân trí)-Thủ tục thay đổi tên công ty Trách nhiệm hữu hạn - Quyền chia thừa kế nhà đất

(Dân trí)-Thủ tục hủy bỏ hợp đồng công chứng - Quy định về trường hợp mất năng lực hành vi dân sự

Liên kết Xem thêm + trao đổi:

Là một trong những Công ty luật có đội ngũ Luật sư đông đảo và hoạt động trong nhiều lĩnh vực, chúng tôi tư vấn và tham gia với vai trò luật sư, người đại diện khi khách hàng Ly hôn tư vấn các vấn đề liên quan tới  thủ tục ly hôn - ly hôn đơn phương Tranh chấp quyền nuôi con -  Phân chia tài sảnChúng tôi tham gia hoà giải và tư vấn.

Lĩnh vực đất đai, chúng tôi có các hoạt động tư vấn như:sang tên sổ đỏ , tư vấn luật đất đai ngoài ra lĩnh vực lao động, chúng tôi có các bài viết tư vấn luật lao động trên các phương tiện báo, website..

Lĩnh vực doanh nghiệp và đầu tư, chúng tôi có các luật sư giỏi tham gia Tư vấn đầu tư , tư vấn đầu tư nước ngoài tại việt nam là một hoạt động thu hút nguồn vốn đầu tư, vì vậy việc tư vấn tốt sẽ mang lại nhiều giá trị tư vấn luật đầu tư

Dịch thuật là một hoạt động bao gồm việc luận giải ý nghĩa của một đoạn văn trong một ngôn ngữ nào đó - văn nguồn - và chuyển sang một ngôn ngữ khác,  Dịch thuật công chứng

Dịch vụ kế toán , dịch vụ kế toán thuế phù hợp với các doanh nghiệp vừa và nhỏ, dịch vụ kế toán doanh nghiệp phát triển ở các tp, dịch vụ kế toán tại Hà Nội, ngoài ra lĩnh vực thuế chúng tôi cũng nhận và tư vấn chuyên sâu: dịch vụ kế toán thuế trọn gói tại hà nội , dịch vụ kế toán thuế tại hà nội, với nhiều năm tư vấn và thực hiện dịch vụ, chúng tôi đã phát triển, tạo thuận lợi cho các doanh nghiệp tiết kiệm chi phí, dịch vụ kế toán tại tphcm, cũng như dịch vụ kế toán tại đà nẵng. Các hoạt động như dịch vụ quyết toán thuếdịch vụ làm báo cáo tài chính.

Quản lý nhà hàngđào tạo quản lý nhà hàng với sự hỗ trợ của Ban khởi nghiệp Quốc gia (VCCI), Công ty Refber Việt Nam và Công ty Giải pháp Nhân sự Việt Nam phối hợp với Trường Trung cấp nghề nấu ăn và nghiệp vụ khách sạn Hà Nội

Bạn muốn có một website để phục vụ kinh doanh, IT Việt Nam là đơn vị chuyên tư vấn, Thiết kế website: Tư vấn thiết kế website chuẩn SEO, hỗ trợ tư vấn tối ưu công cụ tìm kiếm: Google, Cốc Cốc, Bing... Với gói thiết kế website giá rẻ, chúng tôi tin rằng tất cả mọi người có thể sở hữu một website để kinh doanh.

HOÀNG YẾN - PL TPHCM

 

Họ và tên
Email
Nội dung
Mã xác nhận
Web link
Đội ngũ luật sư, Công chứng viên
  • Luật Sư Nguyễn Thiều Dương
  • Luật Sư Phạm Xuân Dương
  • Công chứng viên Trần Thị Thúy Hằng
  • Công chứng viên Nguyễn Đăng Đính
  • Công chứng viên Trịnh Thị Phương Thanh
  • Luật sư Vũ Hải Lý
  • Công chứng viên Ngô Thị Vân